日本
Police | Policía | Polizei | 警察 | Polisi | полиция: 110
Ambulance | ambulancía | Krankenwagen | 救急車 | скорая помощь: 119
DV相談ナビ（電話番号 0570-0-55210）ひとりで悩まず、ご相談ください。
Emergency Medical Interpretation Service (English/Spanish/Chinese/Korean/Thai) 03-5285-8185
Tokyo English-Speaking Police (24h): 03-3501-0110
TELL Lifeline (in English): 03-5774-0992 Free, anonymous, confidential telephone counseling, every day.
TELL Counseling (in English): 03-4550-1146 Professional counseling and comprehensive psychological assessment.
東京・強姦救援センター (Tokyo Rape Crisis Center): 03-3207-3692
Assistance for foreigners（外国人への支援）
Abuse helpline: 092 513 7333
ドメスティック・バイオレンス（DV）とは?
「配偶者からの暴力被害者支援情報」
http://www.gender.go.jp/policy/no_violence/e-vaw/index.html
相談機関一覧
被害者を支援する相談機関の説明と連絡先一覧をご紹介します。
http://www.gender.go.jp/policy/no_violence/e-vaw/soudankikan/index.html
男女共同参画のための総合的な施設（都道府県一覧）
http://www.gender.go.jp/policy/chihou_renkei/pref_shisetsu.html
主に配偶者からの暴力被害者に関係するもの
https://www.npa.go.jp/hanzaihigai/soudan/gaiyou.html#g-3
犯罪被害者等全般に関係するもの
https://www.npa.go.jp/hanzaihigai/soudan/gaiyou.html#g-1
主な支援機関・団体：女性・子ども
https://www.npa.go.jp/hanzaihigai/soudan/kikan/c-7.html#36
アジア女性センター (Asian Women’s Center)
https://asianwomenscenter.jimdofree.com/
相談電話（アジアン・ウイメンズ・ホットライン）TEL: 092-513-7333
Multilingual hotline (Tagalog/Thai/Bahasa Indonesia/Chinese/Korean/English): 092-513-7333
- ◎日本語・英語
- 平日 9：00-17：00（土・日、祝日、年末年始は除く）
- ◎フィリピン（タガログ）語
- 毎週月曜日 9：00-15：00
- 毎週水曜日 10：00-17：00
- 毎週金曜日 13：00-16：00
- ◎中国語
- 月・火・水・金 10：00-16：00
- ◎タイ語
- 月曜日〜金曜日 10：00-16：00
- ◎韓国語
- 毎月第4木曜日 10：00-13：00
- ◎インドネシア語
- 毎月第2木曜日 10：00-16：00
東京・強姦救援センター (Tokyo Rape Crisis Center)
http://www.tokyo-rcc.org/center-hp-home.html
http://www.tokyo-rcc.org/center-hp-english.htm
Address: Jyoto P.O. Box 7, Koto-ku, Tokyo 136-8691 JAPAN
Tel: 03-3207-3692
ＤＶ（配偶者からの暴力）防止対策 – 我孫子市
https://www.pref.chiba.lg.jp/dankyou/dv/soudan.html
男女共同参画センター横浜
Gender Equality Center Yokohama
http://www.women.city.yokohama.jp/
435-1 Kamikurata-cho, Totsuka-ku, Yokohama City 244-0816
045-862-5050
Hours: 9:00–21:00 Sundays/public holidays 9:00–17:00
Nagoya (support services in various languages):
Free Personal Counseling for Foreigners at the Nagoya International Center.
(052) 581-0100 Support for foreign residents who struggle with difficulties in their life in Japan. Counselors provide counseling in English, Portuguese, Spanish, Chinese, and Korean. The counseling service is free, however reservations are necessary. Call the NIC 3F Information Services Corner for more information or to make an appointment.
Aichi Prefectural Counseling Center for Women (Spousal Violence Center)
- (052) 913-3300
- Hours: Mon. to Fri, from 9:00 to 17:00, and until 21:00 for telephone inquiries.
- Address: Ono-cho 2-4 , Kita-ku, Nagoya
Aichi Women’s Center (Will Aichi)
- (052) 962-2568
- Hours & Services: Professional legal advice via phone in Japanese regarding domestic violence every Saturday from 14:00 to 15:30.
- Address: Kamitatesugino-cho 1, Higashi-ku, Nagoya 461-0016
Mikokoro Center – Tomo-no-Kai
- (052) 953-9480
- Hours: Mon. to Sat., 10:00 to 16:30; Japanese, English, Tagalog, Spanish and Portuguese) or 090-1892-1995 anytime (Japanese and English only).
- Address: Marunouchi 3-6-43, Naka-ku, Nagoya 460-0002
Nagoya City Spousal Violence Support Center
Filipina Circle for Advancement and Progress (FICAP)
- (052) 242-1277
- Hours: Wed., Fri., Sat. & Sun. from 15:00 to 17:00 for the above telephone or 090-8955-8718 (cell phone anytime is OK); Japanese, English & Tagalog
- Address: Maruzen Building 4-D, Sakae 4-20-11, Naka-ku .
National Women’s Education Center Japan
アジア女性資料センター
Asia-Japan Women’s Resource Centre
〒150-0031 東京都渋谷区桜丘町14-10 渋谷コープ211
TEL:03-3780-5245
TELL JP
TELL is dedicated to providing effective support and counseling services to Japan’s international community and its increasing mental health needs.
TELL Lifeline: 03-5774-0992 Free, anonymous, confidential telephone counseling, every day.
TELL Counseling: 03-4550-1146 Professional counseling and comprehensive psychological assessment.
The WHO multi-country study on women’s health and domestic violence against women found the prevalence of physical intimate partner violence in pregnancy to range from 1% in Japan to 28% Perú with the majority of sites in the 4% and 12% range. Clinical studies around the world found the highest prevalence in Egypt with 32%, followed by India (28%), Saudi Arabia (21%) and México (11%). Source: Intimate partner violence during pregnancy, WHO, 2011
she will survive 